Balsas.lt linksmai
- Daktare, mes praradome pacientą. - Kas atsitiko? - Pasveiko.

 

Balsas.lt konferencija

Užduok klausimą L. Stankūnaitei

Užduok klausimą L. Stankūnaitei

 
Metų vertėjo krėslu apdovanota R. Jonynaitė

Metų vertėjo krėslu apdovanota R. Jonynaitė

2012.02.21 09:42

2011 Metų vertėjo krėslas paskirtas vertėjai iš vokiečių kalbos Rūtai Jonynaitei. Laureatė apdovanojama už adekvatų, subtilų ir niuansuotai išraiškingą Vinfrydo Georgo Zėbaldo (Winfried Georg Sebald) knygos „Išeiviai“ („Baltų lankų“ leidykla, 2011) vertimą į lietuvių kalbą.

Gairės: Vertėjas, Krėslas, Jonynaitė, Išeiviai, Laimantas Jonušys, Antanas Gailius, Almis Grybauskas

 
Knygos apie Nemuną autorius U. Rada: pripratau prie diskusijų su skaitytojais

Knygos apie Nemuną autorius U. Rada: pripratau prie diskusijų su skaitytojais

2011.07.11 14:19

Nidoje vykstančio XV tarptautinio Thomo Manno festivalio svečias Uwe Rada – vokiečių žurnalistas, pernai išleidęs istorinių apybraižų knygą „Nemunas – vienos Europos upės kultūros istorija“ („Die Memel. Kulturgeschichte eines europäischen Stromes“) – nenustebo, kai skaitymų Th. Manno memorialiniame muziejuje metu ...

Gairės: Thomas Mannas, festivalis, Nida, Uwe Rada, Antanas Gailius, Nemunas, Upė, Istorija

 
Herta Miuler lankysis Vilniaus knygų mugėje?

Herta Miuler lankysis Vilniaus knygų mugėje? 1

2009.10.18 22:14

Paskelbus, kas šiemet tapo Nobelio literatūros premijos laureatu, ne vienas literatūros žinovas kilstelėjo antakį - Hertos Miuler (Herta Müller) pavardė Lietuvoje iki šiol buvo mažai žinoma.

Gairės: Hertos Miuler, Pasak Vilniaus, Jadvygos Bajarūnienės, Antanas Gailius, Vilniaus Gėtės, Irmtraut Hubač, Vladimiras Putinas, Giunteris Grasas, Zita Voitulevičiūtė

 

Tarptautinės jaunųjų vertėjų dirbtuvės

2009.09.15 10:30

„Vilniaus literatūros akademija: pažintys ir jungtys“ - jaunų rašytojų rezidencijas ir jaunų vertėjų dirbtuves apjungiantis projektas, kuriuo siekiama sukurti erdvę Lietuvos ir užsienio rašytojų bei vertėjų bendradarbiavimui ir tolimesniems bendriems projektams, tobulinti vertėjų profesinius įgūdžius, pasitelkiant ...

Gairės: Reinhard Kaiser-Mühlecker, Tom Bullough, Sylwia Chutnik, Agnė Žagrakalytė, Akvilė Melkūnaitė, Christa Rothmeier, Antanas Gailius, Izabela Korybut-Daszkiewicz, Rimvydas Strielkūnas, Ros Schwartz, Rasa Drazdauskienė, Rasa Klioštoraitytė, Vladas Braziūnas, Across Frontiers

 
Nesididžiuokime savo provincialumu

Nesididžiuokime savo provincialumu 17

2009.03.12 13:36

Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatas, poetas Antanas Gailius pastebi, kad šiandien lietuviai per daug didžiuojasi savo provincialumu ir nesijaučia atsakingi už savos valstybės kūrimą. Anot jo, prieš 19 metų ateities niekas negalėjo nuspėti, tačiau visi aiškiai žinojo, kokios jos nori.

Gairės: Antanas Gailius, Virginijus Čepaitis

 

Eglei Išganaitytei paskirtas 2008 metų vertėjo krėslas 1

2009.02.17 20:46

Vertėjai Eglei Išganaitytei už itin subtilų Pero Pettersono romano „Vogti arklius“ vertimą į lietuvių kalbą paskirtas 2008 metų vertėjo krėslas.

Gairės: Eglė Išganaitytė, Almis Grybauskas, Laimantas Jonušys, Diana Bučiūtė, Antanas Gailius, Leonas Petravičius, Aida Krilavičienė, Linas Rybelis, Danguolė Žalytė

 
Šiandien bus teikiamos nacionalinės premijos

Šiandien bus teikiamos nacionalinės premijos

2009.02.16 12:53

Vilniuje, Prezidentūroje, pirmadienį vakare bus įteiktos 2008-ųjų Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos.

Gairės: Veronika Povilionienė, Vanda Juknaitė, Rūta Staliliūnaitė, Antanas Gailius, Raminta Šerkšnytė, Deimantas Narkevičius

 

Berlyne – pašnekesys apie Thomo Manno „lietuvišką laikotarpį“

2008.03.06 10:00

Kovo 5 d. Berlyne, pačiame miesto centre prie Brandenburgo vartų, Maxo Liebermanno namuose įvyks Thomui Mannui Lietuvoje skirtas renginys. Pašnekesyje dalyvaus garsi Mannų šeimos specialistė, daugelio knygų apie ją autorė, Th. Manno dienoraščių leidėja dr. Inge Jens, įvairius Lietuvos istorijos aspektus tyrinėjanti ...

Gairės: Ruth Kibelka-Leiserowitz, Antanas Gailius

 

Metų vertėja – Salmano Rushdie romano vertimo autorė

2008.02.19 11:40

Lietuvių PEN centras metų vertėja išrinko Danguolę Žalytę. Ji premiją gauna už sodrų, gyvą bei adekvatų sudėtingo originalo teksto ir indiškų realijų perteikimą verčiant Salmano Rushdie romaną „Klounas Šalimaras“, pernai išleistą leidyklos „Alma littera“.

Gairės: Eugenijus Ališanka, Vladas Braziūnas, Regina Jaskelevičienė, Laimantas Jonušys, Regina Rudaitytė, Almis Grybauskas, Diana Bučiūtė, Antanas Gailius, Leonas Petravičius, Aida Krilavičienė, Linas Rybelis, Klounas Šalimaras

 

Literatūros vertėjų sąjunga apdovanos metų vertėjus

2008.02.12 20:41

Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga paskelbė, jog vasario 19 d., 16.00 val., Vilniaus paveikslų galerijoje bus įteiktos 6 „Metų vertėjo krėslo“ premijos.

Gairės: Almis Grybauskas, Laimantas Jonušys, Diana Bučiūtė, Antanas Gailius, Leonas Petravičius, Aida Krilavičienė, Linas Rybelis

 

Nidoje kasmet rengiamas T. Manno festivalis šiemet skiriamas pokario Europos ir dabarties sąšaukoms

2003.07.09 19:00

Šių metų septintasis Nidoje rengiamas didžiojo rašytojo humanisto Thomo Manno (Tomo Mano) festivalis per šio literato ir mąstytojo kūrybą muzikos, literatūros ir dailės kalba bandys pažvelgti į kultūrinę ir egzistencinę pokario Europos situaciją, apčiuopti to laiko bei dabarties keliamų klausimų paraleles.

Gairės: Vytautas Balčiūnas, Antanas Gailius, Irena Veisaitė, Onos Narbutienės, Petras Geniušas, Skaidra Jančaitė, Regina Maciūtė, Asta Krikščiūnaitė, Benonas Maliszewskis, Viktorijos Daujotytės, Beatričės Kleizaitės-Vasaris, Jurgitos Ludavičienės, Valdas Adamkus

 
 
 
 
 
 

Dienos klausimas

Ar žiūrėjote „Eurovizijos 2012“ finalinį koncertą?

 
 

Laisvalaikis Lietuvoje

 
 

Aktyviausias savaitės komentatorius

Šimtas keturiasdešimt devintasis nugalėtojas - Vaida
 
 
Orai TV programa Valiutų kursai Kuro kainos Darbo skelbimai Skelbimai Įmonės Video Skundai Studijos Mama Žodynas Sveikinimai