"Scanpix" nuotr.
Per kelerius artimiausius metus bendrovė „Google“ ruošiasi sukurti mobiliesiems telefonams skirtą technologiją, automatiškai verčiančią iš užsienio kalbos, pranešė britų dienraštis „The Times“.
Pasak už „Google“ vertimo paslaugas atsakingo Franzo Ocho, bendrovė ketina tai padaryti apjungusi jau sukurtą balso atpažinimo sistemą ir automatinio teksto vertimo funkciją. Iki šiol nepavyko sukurti nė vieno pasiteisinusio automatinio balso vertimo įrenginio.
Automatinio vertimo sistema „Google Translate“ šiuo metu verčia tekstus iš 52 kalbų. Be to, naujoje mobiliosios operacinės sistemos „Google Android“ versijoje įdiegta balso paieškos funkcija.
Pasak F. Ocho, pastaraisiais metais mašininio vertimo ir balso atpažinimo srityje pasiekta didelė pažanga. Sunkiausia problema išlieka kalbos atpažinimas, nes skirtingų žmonių balsas ir tartis skiriasi.
Manoma, kad naujoji „Google“ balso atpažinimo ir vertimo technologija bus plačiai naudojama mobiliuosiuose telefonuose. Bendrovės atstovų teigimu, tokią programą bus galima „ištreniruoti“, kad ji atpažintų telefono savininko balsą. Tuo tikslu ji lygins ištarus žodžius su ankstesniais balso paieškos raktažodžiais.
2010.03.20 14:17
Rusijoje netrukus įsigalios nauji interneto sričių vardų registravimo tvarkos pakeitimai, kuriais esą siekiama kovoti su sukčiavimu ir netinkamu turiniu elektroninėje erdvėje, pranešė „PC World“.
2010.03.20 13:32
Bendrovės „Hewlett-Packard“ šių metų pradžioje vykusioje parodoje „CES 2010“ pristatytas naujasis planšetinis kompiuteris „Slate PC“ rinkai veikiausiai bus pateiktas birželio mėnesį, pranešė „DigitalTrends.com“.
2010.03.20 13:07
JAV kuriamas kariniams laivams skirtas naujo tipo kovinis lazeris, kurio galios ir tikslumo pakanka į laivus paleistoms hipergarsinėms sparnuotosioms raketoms naikinti.
2010.03.20 11:52
Europos branduolinių tyrimo centre veikiantis Didysis hadronų priepriešinių srautų greitintuvas (LHC) kovo 19 d. pasiekė naują protonų pluoštų energijos rekordą, pranešė CERN atstovai. Dabar greitintuvo energija išaugo iki 3,5 tetraelektronvoltų (TeV).
2010.03.20 11:16
Lietuvos studentai aukštąsias mokyklas baigs turėdami pakankamai daug praktinių įgūdžių, teigiama Švietimo ir mokslo ministerijos pranešime.
2010.03.20 11:00
Rusijos raketų-nešėjų pramonės atstovų teigimu, šalis rado galimybių padidinti į kosmosą leidžiamų erdvėlaivių „Sojuz“ skaičių ir tai turėtų leisti jau 2012 metais atnaujinti turistams skirtus skrydžius į kosmosą.
2010.03.20 10:35
Nors pilotuojamų skrydžių į Mėnulį programą JAV prezidento B. Obamos Kongresui pateiktame 2011 m. biudžete siūloma nutraukti, NASA toliau tęsia skrydžiams į Mėnulį skirto kosminio laivo „Orion“ projektą, praneša „Space.com“.
2010.03.20 10:03
Vokietijos mokslininkai sukūrė trijų dimensijų „neregimąjį apsiaustą“, kuris, lauždamas šviesos bangas, gali padaryti daiktus nematomais.
2010.03.20 09:18
Mūsų Saulės sistemos struktūra ateityje gali pakisti – Sankt Peterburgo (Rusija) Pulkovo observatorijos astronomo teigimu, egzistuoja 86 proc. tikimybė, kad kosminiais mastais artimos kaimyninės žvaigždės kelias susikirs su Saulės sistemos pakraštyje esančiu Oorto debesimi. Tiesa, iki šio įvykio teks palaukti 1,5 milijono ...
2010.03.20 09:10
Jungtinėse Valstijose kuriama vairuotojams skirta vadinamosios „papildytos tikrovės“ (augmented reality) sistema, automobilio priekiniame stikle pateikianti virtualius perspėjimus apie galimą pavojų.
2010.03.19 16:02
Astronomai atrado aplink tolimą žvaigždę skriejančią planetą, panašią į Saulės sistemos dangaus kūnus.
2010.03.19 15:13
Bendrovės „Microsoft“ atstovai anonsavo pirmuosius „Windows 7“ ir „Windows Server 2008 R2“ OS atnaujinimų ir papildymų paketus, praneša „Computerworld“.
2010.03.19 14:17
Kovo 18 dieną Vilniuje vykusioje interneto konferencijoje LOGIN 2010 dalyvavo rekordinis kiekis žmonių. Klausytis pranešimų ir diskutuoti apie interneto ateitį sostinės „Siemens“ arenoje susirinko beveik 1800 dalyvių – tai rekordinis skaičius ne tik LOGIN, bet ir tarp kitų Lietuvoje vykusių teminių konferencijų, teigiama ...
2010.03.19 13:17
Kitą savaitę Kanadoje įvyks tradicinė kompiuterių saugumo profesionalų konferencija „CanSecWest“, kurios metu bus surengtas tradicinis „hakerių“ konkursas „Pwn2Own“. Jo dalyviai varžysis dėl 100 000 JAV dolerių piniginių prizų, skelbia „Network World“.
2010.03.19 11:44
Bendrovė „Google“ apsisprendė nutraukti savo veiklą Kinijoje ir oficialiai apie tokį savo sprendimą praneš artimiausiomis dienomis, pranešė laikraštis „The China Business News“.
2010.03.19 11:22
Mokslininkai sukūrė genetiškai pakeistus uodus, kurie įkandimo metu galėtų suleisti žmogui vakciną nuo maliarijos. Ekspertų manymu, šis Japonijos mokslininkų pasiekimas kuriant „skraidančius vakcinuotojus“ gali tapti nauju radikaliu kovos su maliarijos plitimu būdu, praneša „Telegraph.co.uk“.
2010.03.19 11:12
Kovo 17 d. įvykusiame eiliniame Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) rektorato posėdyje buvo pakeistas gretutinių studijų organizavimas. Tai studentams suteiks didesnę studijų laisvę ir pasirinkimų įvairovę, teigiama universiteto pranešime.
2010.03.19 10:30
Šunų (pradedant prancūzų pudeliais, baigiant vokiečių aviganiais) protėviai kilo iš Vidurio Rytų, o ne iš Azijos, kaip manyta anksčiau.
2010.03.19 10:06
Nepatvirtintais duomenimis, JAV mobiliojo ryšio bendrovė „Sprint“ kitą savaitę Las Vege prasidėsiančioje „CTIA Wireless“ parodoje ruošiasi pristatyti pirmąjį savo „WiMAX“ bevielio ryšio tinkle veikiantį mobilųjį telefoną.
2010.03.19 09:07
Lietuvos hidrometeorologijos tarnyboje įdiegta atmosferos radiozondavimo įranga, kuri suteiks galimybę operatyviai gauti, apdoroti ir pateikti patikimą informaciją apie oro sąlygas, tiksliau prognozuoti orus. Šie duomenys leis nustatyti daugelį stichinių ir katastrofinių reiškinių, išvengti žmonių aukų bei materialinių ...
2010.03.19 08:39
Vakar pažymėtas pirmojo žmogaus išėjimo į atvirą kosmosą 45 metų jubiliejus. Pirmasis į atvirą kosmosą 1965 metų kovo 18 dieną išėjo rusų kosmonautas Aleksejus Leonovas.
2010.03.18 16:08
Tokijo universiteto mokslininkai sukūrė „supergreito“ knygų skenerio prototipą, galintį suskaitmeninti 200 psl. turinį mažiau nei per minutę.
2010.03.18 15:28
Turkijos archeologai šalies pietryčiuose esančioje Sanliurfos provincijoje atkasė maždaug 12 000 metų senumo šventyklos liekanas, pranešė Turkijos dienraštis „Hurriyet DailyNews“.
2010.03.18 14:52
Naujausia „Microsof“ interneto naršyklės versija „Internet Explorer 9“ neveiks kompiuteriuose su „Windows XP“ operacine sistema, pranešė „Computerworld“.
2010.03.18 14:10
JAV bendrovė „Boeing“ pranešė atlikusi nepilotuojamo sraigtasparnio „A160T Hummingbird“ bandymą, kuriuo buvo imituojamas krovinių tiekimas priešakiniams kariuomenės daliniams, veikiantiems kalnuotame regione.
2010.03.18 13:34
Internete pasirodė pirmoji neoficiali informacija apie būsimąjį „Nokia“ išmanųjį telefoną „Nokia X9“, pakeisiantį „Nokia X6“ modelį, praneša „SlashGear.com“.
2010.03.18 12:19
Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga (ITU) pripažino Pietų Korėjos bendrovių gaminamą universalų mobiliųjų telefonų kroviklį pasauliniu standartu, pranešė šios šalies telekomunikacijų rinkos reguliavimo tarnyba.
2010.03.18 11:43
Jungtinių Valstijų eksperimentinis penktosios kartos naikintuvas „F-35B“ vakar atlikto bandymo metu pirmą kartą pademonstravo galimybę skrydžio metu „pakibti“ ore, pranešė „Defense News“.
2010.03.18 11:11
Japonijos bendrovė „Canon“ oficialiai patvirtino ketinanti įsigyti aukščiausiojo lygmens interneto domeną „.canon“. Tokiu atveju bendrovė taptų pirmąja pasaulyje, turinčia nuosavą aukščiausiojo lygmens interneto vardų zoną, kaip, pavyzdžiui, „.com“, „.net“ ar „.fr“.
2010.03.18 10:37
Iki 2020 metų Kinija planuoja nutiesti į Europą dvi greitųjų traukinių magistrales. Viena iš jų sujungs Pekiną ir Londoną, o traukiniai ja važiuos 320 km/h greičiu.
Facebook
Twitter
nusiųsk el.paštu
Rašyti komentarą