Naujienos
Rubberball nuotr.
Rusijos televizijos kanale RTR buvo rodoma laida „Kūdikio lūpomis", kurioje 4 - 9 metų amžiaus vaikai aiškino įvairių žodžių reikšmes. Štai kaip jie supranta tokius, rodos, mums visai kitaip suvokiamus dalykus…
Uodega:
„Ji pritaisyta gyvūnams iš užpakalio. Pavyzdžiui, kur baigiasi karvė, tai ji prasideda.“ (Olia Lučkova, 4 metai)
Laimė:
„Vaikams ji būna „pusė per pusę“, kadangi mama tai bara, tai ledus perka.“ (Zulfija Chakimova, 8 metai)
Televizijos serialai:
„Jie labiausiai patinka moterims, kadangi ten vyksta daug visokių nuostabių dalykų. Pavyzdžiui, vyrus žudo ne po vieną, o po kelis iš karto.“ (Arina Tabakova, 7 metai)
Skalbimo milteliai:
„Paprastai juos pila į skalbimo mašiną. Tačiau kas bus, jeigu jų įsipilsi į sriubą, aš nežinau, nes dar nebandžiau.“ (Daša Ušakova, 8 metai)
Stiuardesė:
„Ji būtinai turi būti liesa. Nes jeigu ji būtų stora, tai lėktuve įstrigtų tarp sėdynių praėjime. Pilotui tektų ateiti ir stumti ją per visą praėjimą, o tai nelabai patogu.“ (Daša Levina, 7 metai)
Pilvas:
„Tai labai svarbi žmogaus vieta. Ten sudedami makaronai, kompotas, barščiai. Tarp viso šito tenai dar kažkur ir širdis yra...“ (Galia Šaulova, 5 metai)
Elektrinis arbatinukas:
„Jo į žygius neima, kadangi miške yra sunku rasti rozetę.“ (Julia Pankova, 7 metai)
Nemiga:
„Ji būna jaunamartėms prieš vestuves. Guli ji naktį ir galvoja: „O kokia rytoj bus mano suknelė? Graži, ar negraži? O svarbiausia - koks rytoj bus mano vyras?“ (Maša Sinelnikova, 7 metai)
Aristokratai:
„Jeigu jiems pasiūlyti pašvinkusią mėsą, ar sužiedėjusią duoną, arba sugižusį pieną, tai jie paprastai atsisako. Sako, kad šito nemėgsta. Tokie jie inteligentiški žmonės.“ (Julia Šutilova, 7 metai)
Būrimas:
„Iš pradžių aš galvojau ištekėti už Jašos, bet vėliau nusprendžiau išsiburti, ar man netekėti už Liovos. Bet sužinojau, kad geriau man draugauti su Antonu.“ (Maša Solnceva, 6 metai)
Gurmanas:
„Tai žmogus, kuris gali iš skonio nustatyti, ko trūksta. Pavyzdžiui, pavaišinsite jį pyragu, jis paragaus ir pasakys: „O kur iš pyrago avietės dingo?“ (Marina Sokolskaja, 9 metai)
Džentelmenas:
„Tai tas pats, kas ir ledi, tiktai vyras.“ (Tolia Mirnyj, 6 metai)
Maistas:
„Skaniausiai tai pavyksta močiutei. Mama irgi neblogai gamina. Užtat tėtis duoną gerai raiko.“
(Vera Kustejeva, 7 metai)
Žmona:
„Tai mergaitė, kuri gamina vyrui pietus, skalbia marškinius ir prižiūri jo vaikus.“ (Andrej Pičugin, 6 metai)
Vyras:
„Su šiuo žodžiu sunku, kadangi su juo labai daug rūpesčių... Išlaidos didelės. Šis žmogus gali tave ir nuvilti: pavyzdžiui, iš pradžių jis buvo geras ir gražus, o po to, kai jūs su juo susituokėte, jis tapo piktas ir storas.“ (Kiril Abakumov, 7 metai) 2 psl. >
Mili 2010-03-13 18:14
Tai rusai neturi vaikų? :)
linele 2010-03-08 12:29
Tai pasiskaityk, kad cia Rusijoj viskas :P
PATIKO 2010-03-05 01:13
NEMIGA )))0
Gi 2010-03-03 19:35
Kas čia per vaikai? Pagal vardus ir pavardes visi rusai...